PickFlick
Omegäng

Omegäng

2024•1h 20m
Documentary

How is our dialect faring in the globalized age? When the "railroad age" began 160 years ago, Switzerland feared that High German would supplant the dialect. The opposite has happened. The dialect persists and continues to blossom.

Open in PickFlick

Production

Revolumenfilm

Language

DE

Status

Released

Release Date

Similar Movies

The Brave Class

The Brave Class

6.7
2017
Movie

Three college students start a social experiment to prove that reality changes according to the words we use to describe it. Through research, activist actions, and artistic interventions, they analyze the importance of language in the way we understand the world. The documentary includes analysis from more than 20 international experts and leaders in the fields of political communication and information.

The Brave Class

2017
6.7
Words From Home

Words From Home

10.0
2025
Movie

WORDS FROM HOME is a poetic documentary that explores the kinds of affection and identity in the portuguese language spoken in Brazil. Through migrants' stories and their reflections, the movie reveals how expressions, accents and memories form emotional and cultural bonds, showing how speaking connects us, differentiates us and, above all, brings us closer together.

Words From Home

2025
10.0
Keep Talking

Keep Talking

8.0
2017
Movie

Three Alaska Native women work to save their endangered language, Kodiak Alutiiq, and ensure the future of their culture while confronting their personal demons. With just 41 fluent Native speakers remaining, mostly Elders, some estimate their language could die out within ten years. The small community travels to a remote Island, where a language immersion experiment unfolds with the remaining fluent Elders. Young camper Sadie, an at-risk 13 year old learner and budding Alutiiq dancer, is inspired and gains strength through her work with the teachers. Yet PTSD and politics loom large as the elders, teachers, and students try to continue the difficult task of language revitalization over the next five years.

Keep Talking

2017
8.0
Das Geheimnis von Bern

Das Geheimnis von Bern

4.0
2025
Movie

Whether in rock, pop, rap or slam: the people of Bern have dominated the dialect music scene in German-speaking Switzerland for many years. Why does Bern rock Switzerland?

Das Geheimnis von Bern

2025
4.0
No Image

Lon Marum

2012
Movie

A TV-hour length documentary film depicting the relationship between language, culture, place, music, tradition, and magic on an active volcano, in the Pacific nation of Vanuatu, on the island of Ambrym.

Lon Marum

2012
We Will Speak

We Will Speak

10.0
2023
Movie

The Cherokee language is deeply tied to Cherokee identity; yet generations of assimilation efforts by the U.S. government and anti-Indigenous stigmas have forced the Tri-Council of Cherokee tribes to declare a State of Emergency for the language in 2019. While there are 430,000 Cherokee citizens in the three federally recognized tribes, fewer than an estimated 2,000 fluent speakers remain—the majority of whom are elderly. The covid pandemic has unfortunately hastened the course. Language activists, artists, and the youth must now lead the charge of urgent radical revitalization efforts to help save the language from the brink of extinction.

We Will Speak

2023
10.0
Hair, Paper, Water...

Hair, Paper, Water...

2026
Movie

She was born in a cave, more than 60 years ago. Now she lives in a village, with many children and grandchildren to look after. Sometimes, she dreams of her dead mother calling her home – to the cave.

Hair, Paper, Water...

2026
Cree Way

Cree Way

1977
Movie

This short documentary examines an innovative educational program developed by John and Gerti Murdoch to teach Cree children their language via Cree folklore, photographs, artifacts, and books that were written and printed in the community. Made as part of the NFB’s groundbreaking Challenge for Change series, Cree Way shows that local control of the education curriculum has a place in Indigenous communities.

Cree Way

1977
Tuorås Dalska

Tuorås Dalska

10.0
2024
Movie

In the small community of Älvdalen in northern Dalarna, Sweden, the unique language Elfdalian (Älvdalska) is spoken. This documentary follows Ing-Marie's personal story about how it is and has been to live with the Elfdalian language.

Tuorås Dalska

2024
10.0
Cry Rock

Cry Rock

2010
Movie

In the Bella Coola Valley, a haunting legend endures through generations as a filmmaker reckons with whether the stories of her ancestors can survive being held or if they were never meant to be captured.

Cry Rock

2010
No Image

Mother Tongue

2015
Movie

"Mother Tongue" chronicles the first time a documentary film about Guatemalan genocide in Guatemala was translated and dubbed into Maya-Ixil—5.5% of whom were killed during the armed conflict in the 1980s. Told from the perspective of Matilde Terraza, an emerging Ixil leader and the translation project’s coordinator, "Mother Tongue" illuminates the Ixil community’s ongoing work to preserve collective memory.

Mother Tongue

2015
Running Fields

Running Fields

2024
Movie

Three images of a person running in the void through the movement of speed and abstract images

Running Fields

2024