
Voces en imágenes
The dubbing actors have accompanied us in thousands of movies. Now we will know them.
Ratings
In Spain, they have been the others for decades, those whose names are not known because their faces never appear in front of a camera; those whose voices are linked to the best performances in the mind of any cinema aficionado. They are the other actors, those who work in the shadows, those who are often criticized by the cinephiles who defend the original version, the purity and integrity of the motion pictures. They are the dubbing actors.
Production
Verité de Cinematografía
Language
ES
Status
Released
Release Date
Trailers & Videos
Recommended
Similar Movies

Motion and Emotion: The Road to 'Paris, Texas'
Documentary about the making of Wim Wenders' 1984 film, with interviews conducted in 1989.
Motion and Emotion: The Road to 'Paris, Texas'
Auge in Auge - Eine deutsche Filmgeschichte
This is not merely another film about cinema history; it is a film about the love of cinema, a journey of discovery through over a century of German film history. Ten people working in film today remember their favourite films of yesteryear.
Auge in Auge - Eine deutsche Filmgeschichte
Artist, Teacher, Mentor: Remembering Milos Forman
In this new program, James Mangold (Cop Land, 3:10 to Yuma) discusses the enormous impact Milos Forman had on his maturation as a filmmaker.
Artist, Teacher, Mentor: Remembering Milos Forman

Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse
A chronicle of the production problems — including bad weather, actors' health, war near the filming locations, and more — which plagued the filming of Apocalypse Now, increasing costs and nearly destroying the life and career of Francis Ford Coppola.
Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse

Signs of Vigorous Life: The New German Cinema
BBC documentary about the rise of the New German Cinema and several of its most important figures.















